Beispiele für die Verwendung von "nothing" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle511 rien428 andere Übersetzungen83
I looked but saw nothing. J'ai regardé mais je n'ai rien vu.
Nothing is useful to anything. Rien ne sert à rien.
He knows nothing about politics. Il ne sait rien de la politique.
There is nothing like sleep. Rien ne vaut le sommeil.
His family lacks for nothing. Sa famille ne manque de rien.
I have nothing to lose. Je n'ai rien à perdre.
He has nothing to do. Il n'a rien à faire.
Nothing is as it seems. Rien n'est ce qu'il paraît être.
Nothing could sway his conviction. Rien ne pouvait changer ses convictions.
There is nothing to cancel. Il n'y a rien à annuler.
I have nothing to declare. Je n'ai rien à déclarer.
I have nothing to say. Je n'ai rien à dire.
I have nothing to do. Je n'ai rien à faire.
He knows nothing about electronics. Il ne connaît rien en électronique.
Men know nothing about women. Les hommes ne savent rien des femmes.
His idea counts for nothing. Son idée compte pour rien.
Nothing will hinder her study. Rien ne va ralentir ses études.
I know nothing but this. Je ne sais rien d'autre.
We have nothing against it. Nous n'avons rien contre.
Without you I am nothing. Sans toi je ne suis rien.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.