Beispiele für die Verwendung von "passed" im Englischen mit Übersetzung "passer"

<>
einblenden
Time has passed very fast. Le temps est passé très rapidement.
I passed by four houses. Je suis passé devant quatre maisons.
Every student passed the driving test. Tous les étudiants passent un test de conduite.
I passed a test in Japanese. J'ai passé un test en japonais.
She's passed an English exam. Elle a passé un examen d'anglais.
They passed time by playing cards. Ils passèrent le temps en jouant aux cartes.
The whole class passed the test. Toute la classe a passé le test.
A cloud passed across the moon. Un nuage passe à travers la lune.
She passed by without glancing at me. Elle est passée sans même me jeter un regard.
He nodded to me as he passed. Il me fit un signe de la tête en passant.
Three years have passed since we married. Trois ans ont passé depuis que nous nous sommes mariés.
I passed the test with flying colors. J'ai passé le test haut la main.
Two years have passed since we parted. Deux ans ont passé depuis que nous nous sommes séparés.
She passed the jewel off as her own. Elle a fait passer ce bijou pour le sien.
This doesn't mean the danger has passed. Ça ne veut pas dire que le danger est passé.
He's happy that he passed that exam. Il est content d'avoir passé cet examen.
He passed his property on to his son. Il passa son bien à son fils.
A year has passed since she came here. Un an a passé depuis qu'elle est venue ici.
A year has passed since he came here. Une année est passée depuis qu'il est venu ici.
Ten years have passed since he went to America. Dix années avaient passé depuis qu'il était allé en Amérique.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen