Sentence examples of "pick out" in English

Select source language

Select target language

How can I pick out fresh fish? Comment puis-je choisir un poisson frais?

You can pick out any book you like. Vous pouvez choisir le livre que vous aimez.

Pick out the shirt that you like best. Choisissez la chemise qui vous plait le mieux.

Help me pick out a tie to go with this suit. Aide-moi à choisir une cravate qui aille avec ce costume.

Please help me pick out a hat which matches my new dress. Aidez-moi à choisir un chapeau qui aille avec ma nouvelle robe, s'il vous plaît.

I can pick out only two or three constellations in the night sky. Je n'arrive à trouver que deux ou trois constellations dans le ciel nocturne.

I feel there is just no way out. J'ai l'impression qu'il n'y a pas d'issue.

You can pick up a lot of words by reading. On peut apprendre beaucoup de mots en lisant.

A fire broke out last night. Un feu s'est déclaré la nuit dernière.

Don't pick your nose. Ne te cure pas le nez.

My mother is out. Ma mère est dehors.

Please pick me up at the hotel at six o'clock. Passez me prendre à l'hôtel à six heures, s'il vous plaît.

She got out the bottle of champagne she'd been saving for a special occasion. Elle sortit la bouteille de champagne qu'elle avait gardée pour un événement particulier.

Love isn't a game, so you can't just cherry pick the best bits! L'amour n'est pas un jeu, donc tu ne peux pas choisir les meilleurs morceaux !

Are we going out for lunch today? Viendras-tu demain pour déjeuner ?

After I pick some blueberries, I make a tart. Après avoir cueilli des myrtilles, je ferai une tarte.

Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it. Quand on prend une mauvaise habitude, il peut être difficile de s'en débarrasser.

Don't forget to pick me up at 6 o'clock tomorrow. N'oubliez pas de me prendre à six heures demain.

You might want to try working out a bit. Peut-être ferais-tu mieux de faire un peu d'exercice.

Should I pick up my ticket now? Dois-je prendre mon ticket maintenant ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download