Ejemplos de uso de "products" en inglés con traducción al francés

<>
I really hate dairy products. Je déteste vraiment les produits laitiers.
I seldom eat dairy products. Je mange rarement de produits laitiers.
All networking and communication products Tous les produits de mise en réseau et de communication
Our country abounds in products. Notre pays abonde en produits finis.
We only sell top quality products. Nous ne vendons que des produits de haute qualité.
Advertising sells products over the air. La publicité vend des produits sur les ondes.
Our country is rich in marine products. Notre pays est riche en produits de la mer.
Many companies advertise their products on TV. Beaucoup d'entreprises font de la publicité sur leur produits à télé.
When refined, crude oil yields many products. Quand il est raffiné, le pétrole brut donne de nombreux produits.
This area is rich in marine products. Cette région est riche en produits de la mer.
These products are of the same quality. Ces produits sont de même qualité.
At these events they sell few products. Ils vendent peu de produits lors de ces événements.
These products are selling like hot cakes. Ces produits se vendent comme des petits pains.
The country's main products are cocoa and gold. Les principaux produits du pays sont le cacao et l'or.
They say they cannot compete with low-priced foreign products. Ils disent qu'ils ne peuvent faire concurrence à des produits étrangers à bas prix.
The government is promoting the use of domestically made products. Le gouvernement promeut l'usage de produits fabriqués localement.
One of the main products of this country is coffee. Un des principaux produits de ce pays est le café.
Cheese and other dairy products do not agree with me. Le fromage et les autres produits laitiers ne me réussissent pas.
Do you have a showroom for your products in the city? Avez-vous une salle d'exposition pour vos produits en ville ?
The quality of their products has gone down over the years. La qualité de leurs produits a diminué au fil des années.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.