Beispiele für die Verwendung von "regular fit" im Englischen
Water is leaking into my goggles. I don't think they fit right.
L'eau pénètre dans mes lunettes. Je ne pense pas qu'elles sont à la bonne taille.
He's a regular at the bars and pubs around here.
C'est un client régulier des bars et des pubs dans le coin.
In a fit of anger he said everything he wanted to say and went home.
Dans un accès de rage, il dit tout ce qu'il voulait dire et retourna chez lui.
She visits the dentist on a regular basis, so she seldom gets toothaches.
Comme elle se rend chez le dentiste régulièrement, elle a rarement mal aux dents.
They guaranteed regular employment to their workers.
Ils garantirent un emploi régulier à leurs salariés.
There are gaps between the boards in the box. If you fit them in snugly, you'll get more use out of the box.
Il y a des espaces entre les planches de la boîte. Si tu les ajustes avec précision, ta boîte te sera plus utile.
I'm a regular at a restaurant in this neighborhood. Let's have lunch there today.
Je suis un habitué de ce restaurant dans ce quartier. Allons déjeuner ici aujourd'hui.
Along the whole length of the pew hymnals are placed at regular intervals.
Tout au long du banc sont disposés des livres de cantiques à intervalles réguliers.
The food was not fit for man or beast.
Cette nourriture n'était faite ni pour les humains, ni pour les animaux.
The active volcano erupts at regular intervals.
Le volcan actif entre en éruption à intervalles réguliers.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung