Beispiele für die Verwendung von "court" im Französischen

<>
Ce chien court très vite. That dog runs very fast.
Nous sommes à court d'argent. We are short of money.
Il y a une fontaine d'eau potable à côté du court de tennis. There's a drinking fountain by the tennis court.
Regardez comme il court vite ! Look how fast he runs!
Ils sont toujours à court d'argent. They are always short of money.
Regarde comme il court vite ! Look how fast he runs!
C'est le plus court chemin vers Paris. It's the shortest route to Paris.
Comme ce chien court vite ! How fast that dog runs!
Elle s'est fait couper les cheveux court. She had her hair cut short.
Nous fûmes à court de nourriture. We ran out of food.
Le temps est court, nous devons agir MAINTENANT. Time is short, we must act NOW.
Il court aussi vite que toi. He runs as fast as you.
Merci d'être venu dans un délai si court. Thanks for coming on such short notice.
Je suis à court d'idées. I'm running out of ideas.
Pour faire court, il a épousé son premier amour. To make a long story short, he married his first love.
Ken court plus vite que toi. Ken runs faster than you.
Le concert fut court. Cependant, il était très bon. The concert was short. However, it was very good.
Nous sommes à court de nourriture. We have run short of food.
Pour faire court, il a marié son premier amour. To make a long story short, he married his first love.
Kumiko court aussi vite que Tom. Kumiko runs as fast as Tom.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.