Beispiele für die Verwendung von "talented" im Englischen

<>
She's a talented writer. C'est un écrivain de talent.
He is the only one of my friends that is talented. C'est le seul de mes amis qui a du talent.
She is what we call a talented woman. Elle est ce que nous appelons une femme douée.
He's a talented writer. C'est un écrivain de talent.
He's a talented young director. C'est un jeune directeur plein de talent.
The death of a talented man saddens me, as the world needs them more than heaven does. La mort d'un homme de talent m'attriste toujours, puisque le monde en a plus besoin que le ciel.
He's a very talented man. C'est un homme très talentueux.
Nothing is foolproof to a talented fool. Rien n'est infaillible pour un fou talentueux.
You must be very talented, so as I! Tu dois être très talentueuse, comme moi !
She was not merely beautiful, but also talented. Elle n'était pas simplement belle mais aussi talentueuse.
You're probably as very talented as I am! Tu dois être très talentueuse, comme moi !
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.