Beispiele für die Verwendung von "that" im Englischen

<>
What the hell is that? Qu'est-ce que c'est que ce bordel ?
That shop has many customers. Ce magasin a beaucoup de clients.
Look at that brilliant star. Regarde cette étoile qui brille.
How do you do that? Comment fais-tu cela ?
That will make sparks fly Ça fera voler les étincelles
This one or that one? Celui-ci ou celui-là ?
The climate here is like that of France. Le climat ici est comme celui de la France.
The population of China is 8 times that of Japan. La population de la Chine est huit fois celle du Japon.
He knows that you know. Il sait que tu sais.
That was a valuable experience. Ce fut une expérience précieuse.
Who needs that old furniture? Qui a besoin de ces vieux meubles ?
He's known for that. Il est connu pour cela.
That really wasn't easy! Ça n'a vraiment pas été facile !
Leave that box where it is. Laissez cette boîte là elle est.
The love of democracy is that of equality. L'amour de la démocratie est celui de l'égalité.
The population of Germany is less than half that of the United States. La population de l'Allemagne fait moins de la moitié de celle des États-Unis.
How long that bridge is! Qu'est-ce que ce pont est long !
That boy is really shy. Ce garçon est vraiment timide.
Who lives in that house? Qui vit dans cette maison ?
That belongs to my brother. Cela appartient à mon frère.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.