Beispiele für die Verwendung von "to" im Englischen mit Übersetzung "envers"

<>
Be kind to old people. Sois gentil envers les aînées.
She was unkind to him. Elle était méchante envers lui.
She is gentle to animals. Elle est douce envers les animaux.
He is always kind to animals. Il est toujours gentil envers les animaux.
He was very kind to them. Il a été très gentil envers eux.
He feigned indifference to the girl. Il feignit l'indifférence envers la fille.
They are loyal to their master. Ils sont loyaux envers leur maître.
She is most kind to me. Elle est très gentille envers moi.
He is generous to his friends. Il est généreux envers ses amis.
He is generous to his opponents. Il est généreux envers ses ennemis.
I'm faithful to my wife. Je suis fidèle envers ma femme.
I feel morally indebted to her. Je me sens moralement endetté envers elle.
Don't be cruel to animals. Ne sois pas cruel envers les animaux.
We must be kind to the old. Nous devons être gentils envers les personnes âgées.
A gentleman is always kind to others. Un gentleman est toujours prevenant envers les autres gens.
He is always generous to poor people. Il est toujours généreux envers les pauvres.
They should also be fair to others. Ils devraient aussi être justes envers les autres.
Tom is extremely thankful to Mary for her help. Tom est extrêmement reconnaissant envers Mary pour son aide.
Richard is fair, even to people he does not like. Richard est juste, même envers les gens qu'il n'aime pas.
Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few. Jamais tant d'hommes n'ont été autant redevables envers si peu d'entre eux.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.