Beispiele für die Verwendung von "visiting" im Englischen mit Übersetzung "visite"

<>
Übersetzungen: alle262 visiter221 venir26 visite15
That museum is worth visiting. Ce musée vaut la visite.
Visiting Tom was a mistake. Rendre visite à Tom était une erreur.
What are the visiting hours Quelles sont les heures de visite
Why are you visiting us? Pourquoi nous rendez-vous visite ?
The new museum is worth visiting. La visite du nouveau musée vaut le coup.
Visiting Tom was a good idea. Rendre visite à Tom était une bonne idée.
I'm visiting my grandmother in hospital. Je rends visite à ma grand-mère à l'hôpital.
Do you mind my visiting you tomorrow? Puis-je vous rendre visite demain?
I'll never forget visiting Paris last summer. Je n'oublierai jamais ma visite de Paris de l'été dernier.
I'm thinking about visiting my friend next year. J'envisage de rendre visite à mon ami l'année prochaine.
Switzerland is a very beautiful country and well worth visiting. La Suisse est un très beau pays qui mérite une visite.
I'm visiting a friend of mine in the hospital. Je rends visite à un ami à moi à l'hôpital.
I am thinking of visiting you one of these days. Je réfléchis à vous rendre visite un de ces jours.
I'm very happy you'll be visiting Tokyo next month. Je suis très content que tu visites Tokyo le mois prochain.
When you travel abroad, you need change in the currency of the country you are visiting to pay for a taxi, a cup of coffee or a tip. Quand tu voyages à l'étranger, il est nécessaire que tu échanges ta monnaie par celle du pays que tu visites, pour payer un taxi, une tasse de café ou pour un pourboire.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.