Beispiele für die Verwendung von "with no reservations" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

The divers can gather pearls with no danger. Les plongeurs peuvent récolter des perles sans danger.

With no work, I can't save any money. Sans travail, je ne peux pas économiser de l'argent.

Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes. À la sortie de l'école, elle a vu des sans-logis qui vivaient dans des cartons.

She disappeared with no documents. Elle disparut sans pièce d'identité.

I can't imagine a future with no electricity. Je ne peux pas imaginer un futur sans électricité.

I canceled my hotel reservations and stayed with friends. J'ai annulé ma réservation d'hôtel et j'ai séjourné chez des amis.

Jack decided to cancel the reservations. Jacques décida d'annuler les réservations.

I went to a sale with my mother yesterday and kept hounding her to buy me a dress. Je suis allé aux soldes avec ma mère hier et n'ai pas arrêté de lui chiner une robe.

We confirmed the hotel reservations by telephone. Nous avons confirmé les réservations à l'hôtel par téléphone.

We eat with our mouths. Nous utilisons notre bouche pour manger.

I made hotel reservations one month in advance. J'ai réservé l'hôtel un mois à l'avance.

He was entranced with joy. Il était transporté de joie.

When should we make reservations? Quand devrions-nous faire une réservation ?

I'd like to dance with you. Je voudrais danser avec toi.

We have illustrated the story with pictures. Nous avons illustré l'histoire d'images explicatives.

I've made up my mind to come up with a better solution. Je me suis mis en tête de trouver une meilleure solution.

Do any of you have anything to say in connection with this? Y a-t-il quelqu'un parmi vous qui a quelque chose à dire à propos de cela ?

Cut the cake with that knife. Coupe le gâteau avec ce couteau.

Everything hits the mark with him and he lets you know it. Tout lui convient et il vous le fait savoir.

We shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things. On ne devrait pas confondre la solitude et l'isolation. Ce sont deux choses différentes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen