Beispiele für die Verwendung von "Only" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle252 solo181 unico46 soltanto8 appena1 andere Übersetzungen16

einblenden

It's only a game. È solo un gioco.

Change is the only constant. L'unica costante è il cambiamento.

Unfortunately, the soup is only warm. Sfortunatamente la minestra è soltanto tiepida.

He came back from abroad only last month. È appena tornato dall'estero il mese scorso.

Some people pursue only pleasure. Alcune persone perseguono solo il piacere.

Are you an only child? Sei figlio unico?

You gave me only fifty cents. Mi hai dato soltanto cinquanta centesimi.

I am only a man. Io sono solo un uomo.

You're our only hope. Sei la nostra unica speranza.

I'm only the substitute teacher. Io sono soltanto il supplente.

Tom only saw Mary once. Tom ha visto Mary solo una volta.

It's the only explanation. È l'unica spiegazione.

I scored only 33 points on the test. Ho fatto soltanto 33 punti al test.

Love is only an invention. L'amore è solo un'invenzione.

She had her only son die. Ha visto morire il suo unico figlio.

Extragalactic stars can only be observed with optic instruments. Le stelle extragalattiche possono essere osservate soltanto con strumenti ottici.

I only think of you. Penso solo a te.

The only hope is to escape. L'unica speranza è scappare.

I didn't only give him advice, but a bicycle as well. Non gli ho dato soltanto un consiglio, ma anche una bicicletta.

If only I was younger. Se solo fossi più giovane.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen