Exemplos de uso de "above or below" em inglês com tradução para o italiano

<>
I saw the moon above the roof. Ho visto la luna sopra il tetto.
Below, you can read the instructions you will be given during the final exam. Qua sotto puoi leggere le istruzioni che ti saranno date durante l'esame finale.
We can see the tower above the trees. Riusciamo a vedere la torre sopra gli alberi.
Even today, the temperature is below zero. Anche oggi la temperatura è sotto lo zero.
This book is above me. Questo libro è sopra di me.
please copy and paste the link below into your web browser copia e incolla il link sottostante nel tuo browser
Caesar is not above grammarians. Cesare non è al di sopra dei grammatici.
As listed below Come elencato sotto
Look above that building. Guarda sopra quell'edificio.
below are the details you require from us to make the payment di seguito sono riportati i dettagli richiesti da noi per effettuare il pagamento
Important! You are about to add a translation to the sentence above. Importante! Stai per aggiungere una traduzione alla frase qui sopra.
click on the link below to view his profile cliccate sul link sottostante per visualizzare il suo profilo
John lives above his means. John vive al di sopra delle sue possibilità.
password and the ip address of your registration are listed below la password e l'indirizzo IP della tua registrazione sono elencati qui di seguito
The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water. La parte sommersa di un iceberg è molto più grande della parte visibile.
as defined below come di seguito definito
See the example given above. Vedere l'esempio precedente.
below is the paying bank contact di seguito è il contatto bancario pagante
I'll remove the labels from the above sentences. Eliminerò le etichette delle frasi qua sopra.
provide him with the information below fornirgli le informazioni di seguito
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!