Ejemplos de uso de "alternate payment method" en inglés con traducción al italiano

<>
please choose another payment method should your payment fail again per favore scegli un altro metodo di pagamento nel caso in cui il tuo pagamento fallisca di nuovo
Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternate translations. Non cambiare frasi corrette. Puoi invece inviare traduzioni naturali alternative.
What method did you use to give up smoking? Quale metodo hai utilizzato per smettere di fumare?
Another thing to consider is the payment. Un'altra cosa da considerare è il pagamento.
This is not a method, this is provocation. Questo non è un metodo, è una provocazione.
You need to open an account at a bank to receive the payment. Devi aprire un conto in banca per ricevere il pagamento.
In France every restaurant has some method by which you don't have to pay, in China it is the opposite. In Francia al ristorante ognuno ha la sua tecnica per non pagare, in Cina è il contrario.
Conditions of delivery and payment Condizioni di consegna e pagamento
We have not yet discussed which method is better. Non abbiamo ancora discusso quale sia il metodo migliore.
so please organize payment as we agreed quindi si prega di organizzare il pagamento come concordato
Your method is different from mine. Il tuo metodo è diverso dal mio.
Please confirm your payment Per favore, confermi il Suo pagamento
below are the details you require from us to make the payment di seguito sono riportati i dettagli richiesti da noi per effettuare il pagamento
we would advise to carefully check your payment details ti consigliamo di controllare attentamente i tuoi dettagli di pagamento
please verify that your prize payment details are correct per favore, verifiche che i dettagli del premio siano corretti
payment upon receipt of invoice pagamento alla ricezione di fattura
Payment must be made in cash Il pagamento deve esser fatto in denaro contante
Learn more about payment methods Impari più metodi di pagamento
your payment has failed il pagamento non è riuscito
Terms of payment: Termini di pagamento:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR