Beispiele für die Verwendung von "away" im Englischen

<>
einblenden
She put away her clothes. Ha messo via i suoi vestiti.
The city is far away La città è lontano
The soldier is going away. Il soldato sta andando via.
He is away from home. È lontano da casa.
All the boys went away. Tutti i ragazzi sono andati via.
The bird went far away. L'uccello andò molto lontano.
The pigeon has flown away. Il piccione è volato via.
He came from far away. È venuto da lontano.
He drove the dog away. Ha cacciato via il cane.
It is far away from here. È molto lontano da qui.
Please take these dishes away. Porti via i piatti, per favore.
My country is far away from Japan. Il mio paese è lontano dal Giappone.
I ran away in a hurry. Sono scappata via di fretta.
The village is many kilometers away from the seashore. Il villaggio è lontano molti chilometri dalla spiaggia.
Running away isn't the answer. Correre via non è la risposta.
I will have to be away for some time. Dovrò stare lontano per qualche tempo.
She ran away with the eggs. È corsa via con le uova.
She can't be away on holiday. Non può essere via in vacanza.
This medicine will take the pain away. Questa medicina porterà via il dolore.
She started screaming, and I ran away. Lei iniziò ad urlare ed io scappai via.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen