Exemplos de uso de "be at work" em inglês com tradução para o italiano

<>
He is at work now, but will be coming home at seven. È al lavoro adesso, però tornerà a casa alle sette.
We have to be at work by nine. Dobbiamo essere a lavoro per le nove.
I like to be at home. Mi piace essere a casa.
He got bogged down at work. Lui è rimasto bloccato al lavoro.
I have to be at the station at three o'clock. Devo essere alla stazione alle tre in punto.
My biggest problem at work now is having to deal with too many workers every day. Il mio più grande problema al lavoro adesso è avere a che fare ogni giorno con troppi lavoratori.
Shouldn't you be at school today? Non dovresti essere a scuola oggi?
He's still at work. È ancora al lavoro.
I'll be at home in the morning. Sarò a casa nel mattino.
I didn't get much sleep last night so I was nodding off all day at work. Non ho dormito granché la notte scorsa quindi ho avuto la testa ciondolante dal sonno durante tutta la giornata lavorativa.
My father may be at home now. Mio padre dovrebbe essere a casa ora.
Aren't you supposed to be at school today? Non dovresti essere a scuola oggi?
She is always hard at work. Lei lavora sempre sodo.
You must be at the station at five o'clock at the latest. Devi essere in stazione entro le cinque.
How are things at work? Come vanno le cose sul lavoro?
Jane may not be at home now. Jane potrebbe non essere a casa ora.
I had an accident at work. Ho avuto un incidente sul lavoro.
You must be at the station by 5 o'clock. Dovete essere in stazione per le cinque.
Tom worries about making mistakes at work. Tom è preoccupato di sbagliare al lavoro.
I should be at school. Dovrei essere a scuola.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!