Beispiele für die Verwendung von "broadly speaking" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Tom dislikes speaking in public. A Tom non piace parlare in pubblico.

Generally speaking, the climate of Japan is mild. In generale il clima del Giappone è mite.

Strictly speaking, the tomato is not a vegetable. It's a fruit. Per la precisione il pomodoro non è verdura, è un frutto.

Would you mind speaking a little louder? A Lei farebbe inconvenienza di parlare un po' più forte?

I heard her speaking English as fluently as a citizen of the USA. L'ho sentita parlare bene l'inglese al pari di un cittadino degli Stati Uniti.

I dislike speaking in public. Non mi piace parlare in pubblico.

She interrupted him while he was speaking. Lo interruppe mentre parlava.

Tom is good at speaking French. Tom è bravo a parlare francese.

He tried speaking French to us. Ha provato a parlare con noi in francese.

This is Tom speaking. I'd like to speak to Ann. Sono Tom. Vorrei parlare con Ann.

He interrupted her while she was speaking. La interruppe mentre stava parlando.

An expert is speaking. Sta parlando un esperto.

Shh, you're speaking too loudly. Shh, stai parlando troppo forte.

Mary is speaking to strangers. Mary sta parlando con degli stranieri.

I don't feel like speaking German. Non ho voglia di parlare tedesco.

Tom grew up speaking both English and French. Tom è cresciuto parlando sia inglese che francese.

CouchSurfing is like speaking Esperanto, it's a dream coming true: the global village. CouchSurfing è come parlare esperanto, è la realizzazione di un sogno: il villaggio globale!

Tom was speaking to some neighbors. Tom stava parlando ad alcuni vicini.

Speaking English is difficult. Parlare l'inglese è difficile.

Tom doesn't like speaking French. A Tom non piace parlare francese.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen