Beispiele für die Verwendung von "call out" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

They were called out three times last night. Sono stati chiamati per uscire tre volte la scorsa notte.

Did anyone call me while I was out? Mi ha chiamato nessuno mentre ero fuori?

My father is out. Shall I tell him to call you back? Mio padre è fuori. Devo dirgli di richiamarti?

We call the cat Madonna. Abbiamo chiamato il gatto Madonna.

This service is temporarily out of order. Questo servizio è temporaneamente fuori servizio.

We should call the police. Dovremmo chiamare la polizia.

Tom mucks out the stable almost every day. Tom spala il letame dalla stalla quasi ogni giorno.

Tom wants to call his lawyer. Tom vuole chiamare il suo avvocato.

He turned out to be her father. Si è rivelato essere suo padre.

Don't call me anymore. Non chiamarmi più.

Tom took his girlfriend out on Saturday night. Tom ha portato la sua ragazza fuori sabato notte.

You can just call me Taro. Puoi chiamarmi semplicemente Taro.

Figure it out yourself. Arrivaci da solo.

Did you call your friend in Canada? Hai chiamato il tuo amico in Canada?

I put my gloves on inside out by mistake. Per errore mi sono messo i guanti al rovescio.

Tell me when you will call me. Dimmi quando mi chiamerai.

We have run out of gas. Abbiamo finito la benzina.

Can I make a phone call for ten yen? Posso fare una telefonata con dieci yen?

My phone was out of order. Il mio telefono era fuori servizio.

That's what we call an "otoshidama". È ciò che noi chiamiamo "otoshidama".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen