Beispiele für die Verwendung von "choose" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle31 scegliere25 preferire1 andere Übersetzungen5

einblenden

Which cup will he choose? Quale coppa sceglierà?

If I had to surrender, I'd rather choose death. Piuttosto che arrendermi preferisco morire.

Choose three books at random. Scegli tre libri a caso.

Could you choose for me Possa scegliere per me

You may choose what you like. Puoi scegliere quello che vuoi.

Sometimes, it's difficult to choose. A volte è difficile scegliere.

Choose either one or the other. Scegli uno o l'altro.

You must choose between honor and death. Devi scegliere tra onore e morte.

Why did you choose that particular subject? Perché hai scelto quel soggetto particolare?

You may choose whichever book you like. Puoi scegliere qualsiasi libro sia di tuo gradimento.

You have to choose between honor and death. Devi scegliere tra onore e morte.

Choose a good restaurant to go to eat at. Scegli un buon ristorante in cui andare a mangiare.

please choose another payment method should your payment fail again per favore scegli un altro metodo di pagamento nel caso in cui il tuo pagamento fallisca di nuovo

Choose from this list the things you'll need on your trip. Scegli da questa lista le cose di cui avrete bisogno per il viaggio.

Those who choose not to read have no advantage over those who can't read. Quelli che scelgono di non leggere non hanno vantaggi rispetto a quelli che non sanno leggere.

Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children. I genitori hanno diritto di priorità nella scelta del genere di istruzione da impartire ai loro figli.

The best way to really know a person is to see how he behaves when he is absolutely free to choose. Il modo migliore di conoscere davvero una persona è vedere come si comporta quando è assolutamente libera di scegliere.

Have you chosen a topic? Hai scelto un argomento?

A man chooses; a slave obeys. Un uomo sceglie, uno schiavo obbedisce.

Tom chose to live in Boston. Tom ha scelto di vivere a Boston.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen