Exemplos de uso de "doctors" em inglês com tradução para o italiano

<>
Doctors have a difficult problem. I dottori hanno un problema difficile.
Two doctors were talking shop. Due dottori stavano parlando di lavoro.
Some doctors say something to please their patients. Alcuni dottori dicono qualcosa per far piacere ai propri pazienti.
Doctors should help the sick or injured person. I dottori dovrebbero aiutare le persone malate o ferite.
The doctors told Tom that Mary didn't have long to live. I dottori dissero a Tom che Mary non aveva molto da vivere.
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical. Durante l'esecuzione di un'operazione al cervello, sia i dottori che le infermiere devono trattare il paziente con cautela, senza sacrificare la velocità di esecuzione.
He looked like a doctor. Sembrava un dottore.
I am not a doctor. Non sono un medico.
Isn't she a doctor? Non è una dottoressa?
He's not a doctor. Lui non è un dottore.
Is your father a doctor? Suo padre è un medico?
She decided to be a doctor. Ha deciso di essere una dottoressa.
Did you find a doctor? Hai trovato un dottore?
Is her father a doctor? Suo padre è un medico?
The girl imagines that she is a doctor. La ragazza immagina di essere una dottoressa
What's your impression, doctor? Qual è la sua impressione, dottore?
I'm not a doctor. Non sono un medico.
I now understand that the woman I thought was a nurse is a doctor. Ho capito solo ora che la donna che credevo un'infermiera è in realtà una dottoressa.
My father is a doctor. Mio padre è un dottore.
Is his father a doctor? Suo padre è un medico?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!