Usage examples of "for long enough" in English with translation to Italian

Select source language

Select target language

Life is short, but it's long enough. La vita è corta, ma è lunga abbastanza.

Browsing long enough through eBay, you're sure to find something that you never knew you wanted. Navigando abbastanza a lungo su Ebay, siete sicuri di trovare qualcosa di cui non avreste mai saputo di avere bisogno.

We have been here long enough. Siamo stati qui abbastanza a lungo.

Advertising may be described as the science of arresting the human intelligence long enough to get money from it. La pubblicità può essere descritta come la scienza di fermare l'intelligenza umana abbastanza a lungo per guadagnarci dei soldi.

Tom could be in Boston for a long time. Tom potrebbe restare a Boston per un lungo periodo.

Tom has lived in Boston for a long time. Tom ha vissuto a Boston per lungo tempo.

I'm sorry to have kept you waiting for a long time. Mi dispiace averti fatto attendere a lungo.

He has lived in Iceland for a long time. Lui ha vissuto per lungo tempo in Islanda.

She has not seen him for a long time. Era da molto che lei non lo vedeva.

He kept me waiting for a long time. Mi ha fatto aspettare a lungo.

I'm sorry to have kept you waiting for so long. Mi dispiace averti fatto attendere a lungo.

For how long have you been studying Esperanto? Da quanto tempo stai studiando l'esperanto?

Tom managed a small bar near Boston for quite a long time. Tom ha gestito un piccolo bar vicino a Boston per parecchio tempo.

her interest is in companies with potentials for rapid growth in long terms il suo interesse è nelle aziende con potenziali di rapida crescita a lungo termine

The water's warm enough for a swim. L'acqua è calda abbastanza per una nuotata.

I can't thank you enough for your kindness. Non so come ringraziarti per la tua gentilezza.

Tom isn't good enough for Mary. Tom non è abbastanza buono per Mary.

Does she have enough energy to take a long trip? Ha abbastanza energie per fare un lungo viaggio?

Do we have enough food? Abbiamo abbastanza da mangiare?

She cooked a special dinner for him. Gli preparò una cena speciale.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download