Beispiele für die Verwendung von "got" im Englischen

<>
Daniel got a good job. Daniel ha fatto un buon lavoro.
Tom got to Boston yesterday. Tom è arrivato a Boston ieri.
Good shot, kid. You got him. Bel colpo, ragazzo. L'hai preso.
Have you got something better? Ha ottenuto qualcosa meglio?
We pitched our tents before it got dark. Abbiamo piantato le tende prima che diventasse buio.
Tom never got an award. Tom non ha mai ricevuto un premio.
They got into the train. Sono saliti sul treno.
The little boy got into mischief when he was left alone. Il ragazzino si metteva nei guai quando veniva lasciato da solo.
Tom got his hair cut. Tom si è fatto tagliare i capelli.
He got home at six. Arrivò a casa alle sei.
Tom got an A in French. Tom ha preso 10 in francese.
He got the first prize. Ottenne il primo premio.
It has got dark. Maybe it'll rain soon. È diventato buio. Forse pioverà presto.
I got that news from Hashimoto. Ho ricevuto quella notizia da Hashimoto.
Tom got into the car. Tom salì in macchina.
The lie got him in trouble when his boss found out the truth. La bugia lo ha messo nei guai quando il suo capo ha scoperto la verità.
I got a pregnancy test. Ho fatto un test di gravidanza.
He got home at seven sharp. Arrivò a casa alle sette in punto.
Tom got on the 2:30 train. Tom ha preso il treno delle 2:30.
How many suitcases have you got Quante valigie La ottenere
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.