Beispiele für die Verwendung von "making" im Englischen

<>
Is she making a doll? Sta facendo una bambola?
Never be afraid of making mistakes. Non avere mai paura di fare errori.
He keeps making the same mistake. Continua a fare lo stesso errore.
Don't worry about making mistakes. Non preoccuparti di fare errori.
Stop. You're making me blush. Basta. Mi stai facendo arrossire.
He thinks only of making money. Lui pensa solo a fare soldi.
Have your soup without making noise. Mangia la tua zuppa senza fare rumore.
He's afraid of making mistakes. Ha paura di fare errori.
He is used to making speeches. È abituato a fare discorsi.
We are making plans for the holidays. Stiamo facendo progetti per le vacanze.
You should avoid making such a mistake. Dovresti evitare di fare tali errori.
The professor is making a phone call. Il professore sta facendo una telefonata.
Tom is making great progress in French. Tom sta facendo grandi progressi in francese.
You need not be afraid of making mistakes. Non devi aver paura di fare errori.
Tom can't speak French without making mistakes. Tom non sa parlare il francese senza fare errori.
I'm tired of making the best of things. Sono stanco di fare buon viso a cattivo gioco.
You continue making the same mistakes time after time. Continui a fare gli stessi errori nel corso del tempo.
They're making too much noise, I can't concentrate. Fanno troppo rumore, non riesco a concentrarmi.
Don't be afraid of making mistakes when speaking English. Non abbiate paura di fare errori quando parlate inglese.
Although the economy is weak, some companies are still making a profit. Nonostante l'economia sia debole, alcune compagnie stanno ancora facendo un profitto.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.