Usage examples of "save money" in English with translation to Italian

<>
Tom is looking for a way to save money. Tom sta cercando un modo di risparmiare soldi.
I have no job, so I can never save money. Non ho un lavoro, quindi non posso mai risparmiare soldi.
I'm trying to save money. Sto provando a risparmiare dei soldi.
We must cut our expenses to save money. Dobbiamo tagliare le spese per risparmiare.
Unfortunately, my trip to Indonesia fell through because I couldn't save enough money. Sfortunatamente il mio viaggio in Indonesia non è riuscito ad avvenire perché non sono riuscito a risparmiare abbastanza soldi.
He makes three times more money than I do. Fa tre volte più soldi di me.
Andrew Johnson had to flee his home to save his life. Andrew Johnson ha dovuto fuggire da casa sua per salvare la vita.
If I had enough money, I could go abroad. Se avessi abbastanza soldi, potrei andare all'estero.
In which folder did you save the file? In quale cartella hai salvato il file?
She refused to take the money. Si è rifiutata di prendere i soldi.
Computers save us a lot of time and trouble. I computer ci risparmiano molto tempo e molti problemi.
He is saving money in order to go to university. Lui risparmia per poter andare all'università.
God save the Queen. Che Dio salvi la regina.
I don't have enough money to advertise. Non ho abbastanza soldi per fare pubblicità.
I work every day save Sundays. Lavoro tutti i giorni tranne la domenica.
I am not able to do that because I don't have enough money. Non sono in grado di farlo perché non ho abbastanza soldi.
Not even death can save you from me. Neanche la morte può salvarti da me.
In accepting the money, he lost the respect of the people. Accettando i soldi ha perso il rispetto della gente.
The doctor tried hard to save the wounded boy. Il dottore ha provato duramente a salvare il ragazzo ferito.
I can lend you some money if you like. Posso prestarti un po' di soldi se vuoi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!