Usage examples of "some another" in English with translation to Italian

Select source language

Select target language

I've just renewed my passport, so it's good for another ten years. Ho appena rinnovato il passaporto, quindi è valido per altri dieci anni.

On the table there are some books. Sul tavolo ci sono alcuni libri.

I have another engagement. Ho un altro impegno.

They sent some people to live on the planet. Hanno mandato alcune persone a vivere sul pianeta.

He has another son. Ha un altro figlio.

I can lend you some money if you like. Posso prestarti un po' di soldi se vuoi.

They show no remorse for their misdeeds, but continue to commit one crime after another. Non mostrano di provare rimorso per le loro malefatte e continuano a commettere crimini su crimini.

Some photos were printed in black and white. Alcune foto sono state stampate in bianco e nero.

Would you like another cup of tea? Vuole un'altra tazza di tè?

Give some meat to the dog. Dà della carne al cane.

Knowing is one thing, teaching quite another. Sapere è una cosa, insegnare un'altra.

I hope there's still some bread left. Spero ci sia rimasto un po' di pane.

Have another cup. Bevi un altro bicchiere.

There are some bags in the room. Ci sono alcune borse nella stanza.

Why don't you give it another try? Perché non ci provi un'altra volta?

Akiko has some friends in France. Akiko ha alcuni amici in Francia.

I am so tired that I can't walk another step. Sono così stanco che non riesco a fare un altro passo.

I must buy some milk. Devo comprare un po' di latte.

Democracy exists where there is nobody so rich to buy another and nobody so poor to be supplied. La democrazia esiste laddove non c'è nessuno così ricco da comprare un altro e nessuno così povero da vendersi.

Your dream will come true some day. Un giorno il tuo sogno diventerà realtà.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download