Exemples d'utilisation de "speaking" en anglais

<>
Speaking English isn't easy. Parlare inglese non è facile.
Frankly speaking, he is wrong. Francamente parlando, lui ha torto.
Mary is speaking to strangers. Mary sta parlando con degli stranieri.
This is Mr Suzuki speaking. È il signor Suzuki che parla.
I dislike speaking in public. Non mi piace parlare in pubblico.
I feel like speaking Italian! Ho voglia di parlare italiano!
Tom dislikes speaking in public. A Tom non piace parlare in pubblico.
I was speaking of you. Io parlavo di te.
He tried speaking French to us. Ha provato a parlare con noi in francese.
Mariko is good at speaking English. Mariko è brava a parlare inglese.
Tom is good at speaking French. Tom è bravo a parlare francese.
Be quiet while I'm speaking. Stai tranquillo mentre sto parlando.
I'm speaking with my student. Sto parlando con il mio studente.
Shh, you're speaking too loudly. Shh, stai parlando troppo forte.
He is improving in speaking English. Sta migliorando nel parlare l'inglese.
Tom doesn't like speaking French. A Tom non piace parlare francese.
Speaking in public makes me nervous. Parlare in pubblico mi rende nervoso.
Please refrain from speaking without permission. Per favore evita di parlare senza permesso.
She is good at speaking English. Lei è brava a parlare in inglese.
Tom was speaking to some neighbors. Tom stava parlando ad alcuni vicini.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !