Beispiele für die Verwendung von "sports" im Englischen mit Übersetzung "sport"

<>
Übersetzungen: alle42 sport40 andere Übersetzungen2
She is bad at sports. Non è brava negli sport.
I am interested in sports. Sono interessato allo sport.
Americans participate in most sports. Gli americani partecipano alla maggioranza degli sport.
Do you like playing sports? Ti piace fare sport?
Do you play any sports? Pratichi qualche sport?
She likes all kinds of sports. Le piacciono tutti i tipi di sport.
Sports help to develop our muscles. Gli sport aiutano a sviluppare i nostri muscoli.
Boys often imitate their sports heroes. I ragazzi imitano spesso i loro eroi dello sport.
They are keen on outdoor sports. Sono abili negli sport all'aperto.
I don't care for sports. Non mi interessano gli sport.
Tom isn't very good at sports. Tom non è molto bravo negli sport.
Oh, you must be good at sports. Oh, devi essere bravo negli sport.
You don't need to do sports. Non avete bisogno di fare sport.
Sports can be dangerous if safety is ignored. Gli sport possono essere pericolosi se la sicurezza viene ignorata.
Winter sports are very popular in our country. Gli sport invernali sono molto popolari nel nostro paese.
Tom hates it when Mary pretends to understand sports. Tom odia quando Mary finge di capire gli sport.
I love sports. I get that from my father. Amo gli sport. L'ho preso da mio padre.
When it comes to sports, John is very good. Quando si tratta di sport, John è molto bravo.
He likes not only music but sports as well. Gli piace non solo la musica ma anche lo sport.
I don't like such sports as tennis and golf. Non mi piacciono sport come tennis e golf.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!