Beispiele für die Verwendung von "well-known" im Englischen

<>
The song is well known to everybody. La canzone è ben conosciuta da tutti.
Had I known the truth, I would have told it to you. Se io avessi saputo la verità, te l'avrei detta.
I'm not feeling well. Non mi sento bene.
I've known Jim since we were children. Conosco Jim da quando siamo bambini.
She could sing well when she was a child. Cantava bene quando era bambina.
He is known as a rock singer. È conosciuto come un cantante rock.
I know your older brother quite well. Conosco piuttosto bene tuo fratello maggiore.
Our city is known for its beauty all over the world. La nostra città è conosciuta in tutto il mondo per la sua bellezza.
I couldn't sleep well last night. Non sono riuscito a dormire bene la scorsa notte.
The name of the pianist is known to everybody. Il nome del pianista è noto a tutti.
She fell ill, but got well soon. Cadde malata, ma si riprese subito.
He is known to everybody. È conosciuto da tutti.
You would do well to tell it to him in advance. Faresti bene a dirglielo in anticipo.
She has known him only a fortnight. Lo conosce da solo due settimane.
Does nothing go well for him? Per lui non va niente bene?
The singer was known to young people. Il cantante era conosciuto dai giovani.
He claimed he knew you well. Ha dichiarato di conoscerti bene.
The Vietnam War is known in Vietnam, and quite appropriately, as the American War. La guerra del Vietnam è conosciuta in Vietnam, e piuttosto opportunamente, come la Guerra Americana.
But I understand you quite well. Ma ti capisco abbastanza bene.
A known mistake is better than an unknown truth. Un errore conosciuto è meglio di una verità sconosciuta.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.