Usage examples of "with the result that" in English with translation to Italian

<>
He was, to some degree, satisfied with the result. Era, fino a un certo punto, soddisfatto del risultato.
I was chuffed with the result. Ero contento del risultato.
He was satisfied with the result. Era soddisfatto del risultato.
I am far from satisfied with the result. Sono lontano dall'essere soddisfatto dal risultato.
I didn't like the result. A me il risultato non è piaciuto.
I have gathered examples with the object of making a dictionary. Ho raccolto esempi con lo scopo di creare un dizionario.
Your success is the result of your hard work. Il tuo successo è il risultato del duro lavoro.
Make an Italian verb with the letters. Con le lettere forma un verbo italiano.
When can you let me know the result? Quando mi può far sapere il risultato?
With the release of Skype, studying languages has become easier. Con la comparsa di Skype, studiare le lingue è diventato più facile.
The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age. Il risultato è calcolato secondo la tabella di lettura generale creata dalla World Health Organization (WHO) - la stessa per maschio e femmina a prescindere dall'età.
The lawyer went out with the secretary. L'avvocato è uscito con la segretaria.
Do you believe global warming is the result of human actions? Pensi che il riscaldamento globale sia il risultato delle azioni umane?
I'm not familiar with the boy. Non sono un familiare del ragazzo.
Please let me know the result by telephone. Per favore fammi sapere il risultato per telefono.
He compared the copy with the original. Lui ha comparato la copia con l'originale.
He's worried about the result. È preoccupato del risultato.
In order to study computational linguistics it's necessary to know various languages, however, one also has to be familiar with the use of computers. Per poter studiare la linguistica computazionale è necessario conoscere varie lingue, inoltre bisogna essere pratici nell'utilizzo dei computer.
What was the result? Qual era il risultato?
He went to Tokyo with the dream of becoming rich. È andato a Tokyo con il sogno di diventare ricco.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download