Usage examples of "John" in English with translation to Portuguese

<>
They named their son John. Eles colocaram no filho deles o nome "John".
You, John, know many countries. Você, João, conhece muitos países.
John lives in New York. John mora em Nova Iorque.
John has a Tin Lizzie. João tem um Ford de Bigode.
John broke the window yesterday. John partiu a janela ontem.
John is my best friend. O João é o meu melhor amigo.
I hope that John comes. Espero que John venha.
John and Mary loved each other. João e Maria se amavam.
John is good at chess. John é bom em xadrez.
Tom and John are good friends. Tom e João são bons amigos.
I bought John an album. Eu comprei um álbum para John.
John got up much earlier than usual. João se levantou muito antes do que de costume.
John is my younger brother. John é meu irmão mais novo.
John likes to trade stamps with his friends. João gosta de trocar selos com as amigas dele.
John came to Japan yesterday. John veio para o Japão ontem.
John died in the same bed he was born. João morreu na mesma cama em que nasceu.
John is an American boy. John é um garoto americano.
John is writing an assignment about the Brazilian backcountry. João está escrevendo um trabalho sobre o sertão brasileiro.
I sat next to John. Sentei perto do John.
John said, "Hey guys, let's take a break." João disse: "Pessoal, vamos fazer uma pausa."
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!