Beispiele für die Verwendung von "These" im Englischen mit Übersetzung "estas"

<>
einblenden
These towels are different colors. Estas toalhas são de cores diferentes.
These blouses are long sleeved. Estas blusas são de manga larga.
These kids are always restless. Estas crianças não param nunca.
Can you pronounce these words? Você pode pronunciar estas palavras?
These photos have been shopped. Estas fotos foram editadas.
These pants fit me well. Estas calças me caem bem.
These cameras are made in Japan. Estas câmeras são feitas no Japão.
All these apples are very sweet. Todas estas maçãs estão muito doces.
These rules don't apply anymore. Estas regras não se aplicam mais.
These boxes are made of plastic. Estas caixas são de plástico.
These cities have similar traffic rules. Estas cidades têm regras de trânsito similares.
Why are you burning these pictures? Por que você está queimando estas fotos?
These personal organizers are different thicknesses. Estas agendas são de grossuras diferentes.
These motorcycles are the same type. Estas motocicletas são do mesmo tipo.
These boxes are the same size. Estas caixas são do mesmo tamanho.
These are the decisions we've made. Estas são as decisões que tomamos.
These are two different kinds of bicycles. Estas bicicletas são de dois tipos diferentes.
Write these new vocabulary words in your notebook. Escreva estas palavras novas em seu caderno.
I'd like to have these pants cleaned. Gostaria de que estas calças fossem limpas.
These factories are a blot on the landscape. Estas fábricas são um borrão no paisagem.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen