Exemplos de uso de "alcoholic drink" em inglês com tradução para o português

<>
I don't care for alcoholic drink. Eu não ligo para bebida alcoólica.
I can go months without an alcoholic drink, but not even one hour without a cigarette. Consigo passar meses sem uma bebida alcoólica, mas nem mesmo uma hora sem um cigarro.
Tom has a wife who's an alcoholic. Tom tem uma esposa que é alcoólatra.
She gave him something cold to drink. Ela lhe deu algo gelado para beber.
That man has hit bottom: his wife has left him, he's lost his job, and he's an alcoholic. The worst is that I know him--he used to be my boss five years ago. Esse homem chegou ao fundo do poço: sua mulher o deixou, ele perdeu o emprego e virou um alcoólatra. E pior que eu o conheço—ele era meu chefe há cinco anos atrás.
Women today drink as much as men. Hoje as mulheres bebem tanto quanto os homens.
Tom's father is an alcoholic. O pai de Tom é um alcoólatra.
Will you drink some tea? Você bebe um chá?
I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius. Sou um alcoólatra. Sou viciado em drogas. Sou homossexual. Sou um gênio.
The natives collect and store rain-water to drink. Os nativos coletam e armazenam a água da chuva para beber.
Is there anything to drink in the refrigerator? Tem alguma coisa para beber na geladeira?
What will you drink? O que você vai beber?
I don't like to drink coffee. Eu não gosto de beber café.
My father doesn't drink liquor. Meu pai não bebe licor.
Help yourself to a drink. Sirva-se de uma bebida.
I don't drink much beer. Eu não bebo muita cerveja.
Night watchmen drink a lot of coffee. Vigilantes noturnos bebem muito café.
He's too young to drink. Ele é muito novo para beber.
You want to go out for a drink? Quer sair para tomar alguma coisa?
We drink our tea with sugar. Tomamos nosso chá com açúcar.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS