Beispiele für die Verwendung von "at the head of" im Englischen

<>
Tom got shot in the head by a sniper. Tom levou um tiro na cabeça por um franco atirador.
I was at the party. Eu estava na festa.
She hit me on the head with a hammer. Ela me acertou na cabeça com um martelo.
Could you put a period at the end of your sentence, please? Você poderia colocar um ponto ao fim de sua frase, por favor?
I would like to punch Tom in the head. Queria dar um murro na cabeça do Tom.
I want to study Japan's history at the university. Eu quero estudar a história do Japão na universidade.
He hit me on the head. Ele me acertou na cabeça.
He is very good at the guitar. Ele é muito bom no violão.
The head grey, and no brains yet Quanto mais velho, mais bobo
To live at the end of the world. Viver no fim do mundo.
The heart sees further than the head A língua não mente o que o coração sente
He's not looking at the book. Ele não está olhando para o livro.
She picked him up at the station. Ela o apanhou na estação.
We can travel through time. And we do at the remarkable rate of one second per second. Nós podemos viajar no tempo. E fazemos isso à incrível velocidade de um segundo por segundo.
Tom screamed at the top of his lungs. Tom gritou a plenos pulmões.
I wasn't present at the meeting. Eu não estava presente à reunião.
The city is at the foot of the mountain. A cidade fica no pé da montanha.
She could eat while at the same time continue playing videogame. Ela podia comer e ao mesmo tempo continuar jogando video game.
She looked frightened at the news. Ela pareceu assustada diante das noticias.
Sally met Harry at the station. Sally encontrou Harry na estação.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.