Usage examples of "be full of beans" in English with translation to Portuguese

<>
His life was full of ups and downs. Sua vida era cheia de altos e baixos.
The room is full of people. A sala está cheia de gente.
The garden was full of yellow flowers. O jardim estava cheio de flores amarelas.
Space is full of mysteries. O espaço está cheio de mistérios.
The world is full of fools. O mundo está cheio de tolos.
The bucket was full of water. O balde estava cheio d'água.
The room is full of flowers. A sala está cheia de flores.
The park was full of people. O parque estava cheio de gente.
Mary is a girl full of sentiment. Mary é uma garota cheia de sentimentos.
Her eyes were full of tears. Seus olhos estavam cheios de lágrimas.
He carried a bag full of apples. Ele carregava uma sacola cheia de maçãs.
He is full of energy. Ele está cheio de energia.
This book is full of mistakes. Este livro está cheio de erros.
This house is full of spider webs. Esta casa está repleta de teias de aranha.
The street is full of cars. A rua está cheia de carros.
Her life is full of pain. Sua vida é cheia de dor.
That politician is full of ambition. Aquele político é cheio de ambição.
The sky was full of stars. O céu estava cheio de estrelas.
His suitcase was full of water. A maleta dele está cheia de água.
The world is full of idiots. O mundo está cheio de idiotas.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!