Usage examples of "bites" in English with translation to Portuguese

<>
show all
Don't come complaining to me when it bites you. Não venha reclamar comigo quando ele te morder.
The dog bit the man. O cachorro mordeu o homem.
The dog bit my hand. O cachorro mordeu a minha mão.
Barking dogs don't bite. Cão que late não morde.
That dog doesn't bite. Esse cachorro não morde.
Tom won't bite you. Tom não te morderá.
I cannot bite. I have no teeth. Não consigo morder. Não tenho dentes.
Don't bite on the right side. Não morda com o lado direito.
When I bite down, this tooth hurts. Quando eu mordo, este dente dói.
Never bite the hand that feeds you. Nunca morda a mão que te alimenta.
His bark is worse that his bite Cão que ladra não morde
The man was bitten by a dog. O homem foi mordido por um cão.
My leg was bitten by that dog. Minha perna foi mordida por um cachorro.
He bit off more than he could chew. Ele mordeu mais do que podia mastigar.
Have you ever been bitten by a dog? Você já foi mordido por um cão?
You're lucky because he didn't bite you. Você teve a sorte de ele não te morder.
It's the first time I bite my tongue. É a primeira vez que eu mordo a língua.
You should not bite the hand that feeds you Não mordas a mão que te alimenta
I cannot pat this dog. I am afraid it might bite me. Não posso passar a mão neste cachorro. Tenho medo de ele me morder.
In the cemetery, there is a statue of a snake biting its own tail. No cemitério, há uma estátua de uma serpente que se morde a cauda.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download