Beispiele für die Verwendung von "eat up" im Englischen

<>
Many dogs soon eat up a horse Muitos cães matam a lebre
Children cry because they want to eat. As crianças choram porque elas querem comer.
May I eat that cake? Posso comer aquele bolo?
I completely forgot to make something for us to eat. Esqueci completamente de fazer algo para comermos.
She forced him to eat his vegetables. Ela o forçou a comer suas verduras.
Don't eat while reading. Não coma quando estiver lendo.
Eat this up. Coma isto.
You can't eat here. Você não pode comer aqui.
You can't eat the money. Dinheiro não se come.
What time do you eat dinner? A que horas você janta?
They eat chocolate. Eles comem chocolate.
Do you want to eat noodles or rice? Você quer comer macarrão ou arroz?
You shouldn't eat anything cold. Você não devia comer nada gelado.
She watched him eat. Ela assistia a ele comendo.
If you eat too much you get fat. Se você comer muito, você engorda.
You didn't eat the cake I made; your sister did. Você não comeu o bolo que eu fiz; a sua irmã comeu.
Eat fruits! Coma frutas!
Did you know that carp eat tadpoles? Você sabia que carpas comem girinos?
I am hungry because I did not eat lunch. Estou com fome porque não almocei.
Eat what you are served, no buts about it. Coma o que lhe for servido, sem discussões a esse respeito.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.