Beispiele für die Verwendung von "everything" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle116 tudo104 andere Übersetzungen12
everything is within walking distance tudo está a uma curta distância
We have everything under control. Temos tudo sob controle.
You ask questions about everything. Você pergunta sobre tudo.
Thanks, everything is fine there. Obrigado, tudo vai bem lá.
He gets away with everything Ele foge com tudo
Put everything in my basket. Ponha tudo na minha cesta.
He lost everything he owned. Ele perdeu tudo o que tinha.
Everything at the proper time Tudo no tempo certo
Everything went according to plan. Tudo correu de acordo com o plano.
Everything happens for a reason. Tudo acontece por uma razão.
Do your best in everything. Dê o melhor de si em tudo.
Everything he said was right. Tudo o que ele disse estava certo.
Everything is all right now. Agora tudo está bem.
Having everything is sometimes nothing. Ter tudo às vezes é nada.
Everything is better without you. Tudo é melhor sem você.
He's perfect at everything. Ele é perfeito em tudo.
Everything had happened so quickly. Tudo acontecera tão rápido.
How is everything at home? Como está tudo em casa?
Stabbing: It can fix EVERYTHING. Punhalada: dá para consertar TUDO.
You find the worst in everything! Você vê o pior de tudo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.