Beispiele für die Verwendung von "faces" im Englischen

<>
His study faces the park. Sua sala de estudos fica em frente ao parque.
Our house faces the beach. Nossa casa fica em frente à praia.
He lied to my face. Ele mentiu na minha cara.
Meg has a lovely face. Meg tem um rosto adorável.
If a stranger on the street slapped me in the face, I'd kill him without warning. Se um estranho me desse um tapa no rosto em plena rua, eu o mataria sem pestanejar.
Why are you making that face? Porque é que estás a fazer essa cara?
Tom's face is red. Tom está com o rosto vermelho.
I read anger in her face. Vi raiva em sua cara.
His face was alight with joy. Seu rosto iluminou-se de alegria.
She looked me angrily in the face. Ela olhou irritada para a minha cara.
Her face resembles her mother's. Seu rosto parece ao da mãe.
Don't make a face like that. Não faça essa cara.
Tom told Mary to wash her face. Tom disse a Mary que lavasse o rosto.
His face was pale and his clothing humble. Sua cara era pálida e suas vestes, humildes.
He was a fresh face in American politics. Ele era um rosto novo na política americana.
Tom slammed the door in Mary's face. Tom bateu a porta na cara da Mary.
I like that twisted look on his face. Eu gosto daquele olhar distorcido no rosto dele.
The face is no index to the heart Quem vê cara, não vê coração
She made up her face in 20 minutes. Ela maquiou seu rosto em 20 minutos.
Mary adores her baby's cute, round face. Mary adora a cara redonda fofinha de seu bebê.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.