Beispiele für die Verwendung von "follow" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle59 seguir31 seguinte13 ir8 andere Übersetzungen7
We must follow the regulations. Precisamos seguir o regulamento.
Wherever you go, I will follow. Aonde você for eu vou.
We must follow the rules. Precisamos seguir as regras.
Listen carefully, or you won't follow me. Preste atenção ou você não vai me seguir.
I should follow the example. Deveria seguir o exemplo.
If I were you I would follow his advice. Se eu fosse vocês, seguiria o conselho dele.
Please don't follow this advice. Por favor, não siga este conselho.
She said that she would follow him no matter where he went. Ela disse a ele que o seguiria não importa para onde fosse.
We have to follow the regulations. Temos de seguir o regulamento.
Because he likes painting, it does not follow that he paints well. Não é só porque ele gosta de pintar que ele vai saber pintar.
People are unable to follow these rules. As pessoas não podem seguir essas regras.
If I were you, I would follow him to the end of the world. Se eu fosse você, iria atrás dele até o fim do mundo.
Why didn't you follow my advice? Por que você não seguiu o meu conselho?
All you should do is follow his advice. Tudo o que você deveria fazer é seguir seu conselho.
Be sure to follow them step by step. Certifique-se de segui-los passo a passo.
Please follow the treatment given by the hospital. Por favor, siga o tratamento prescrito pelo hospital.
No matter where you go, I will follow you. Onde quer que você vá, eu o seguirei.
He got very angry, for she refused to follow his advice. Ele ficou irado porque ela se recusou a seguir seu conselho.
All that you have to do is to follow his advice. Tudo que você deve fazer é seguir seu conselho.
No matter what you do, you must follow the correct order. Não importa o que fizer, você deve seguir a ordem correta.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.