Beispiele für die Verwendung von "keep" im Englischen mit Übersetzung "manter"

<>
einblenden
Keep away from the fire. Mantenha-se longe do fogo.
Do you keep a diary? Você mantém um diário?
I always keep my word. Eu sempre mantenho a palavra.
i will keep you informed Manterei você informado
Please, keep your luggage with you Por favor, mantenha sua bagagem com você
She managed to keep up appearances. Ela conseguiu manter as aparências.
Keep children away from the pond. Mantenha as crianças longe do lago.
Keep out of the way, please. Mantenha-se fora do caminho, por favor.
Don't let me keep you Não me deixe te manter
You should keep your mouth shut. Você deveria manter sua boca fechada.
I'll keep my mouth shut. Manterei a boca fechada.
Can you keep the noise down? Você pode manter o barulho baixo?
I'll keep my lips sealed. Manterei a boca fechada.
I promised him to keep it secret. Eu prometi a ele que manteria segredo
He said we must keep the secret. Ele nos disse que devemos manter o segredo.
I only want to keep you safe. Eu só quero te manter em segurança.
Keep out of the reach of children Manter fora do alcance das crianças
I want you to keep your promise. Eu quero que você mantenha a sua promessa.
I keep fit by jogging every morning. Me mantenho em forma correndo todas as manhãs.
You should keep in touch with Mr. Smith. Você deveria manter-se em contato com o Sr. Smith.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen