Usage examples of "later in the day" in English with translation to Portuguese

<>
I wish there were more hours in the day. Eu queria que o dia tivesse mais horas.
"When did you return?" "I came back the day before yesterday." "Quanto você voltou?" "Voltei anteontem."
In the early days people communicated by smoke signals. Antigamente eles se comunicavam com sinais de fumaça.
I need your answer by the end of the day. Eu preciso da sua resposta até o fim do dia.
My father was in the navy. Meu pai foi da marinha.
He still remembers the day his mother found out he was smoking. Ele ainda lembra do dia no qual sua mãe descobriu que ele estava fumando.
There is nothing in the world but teaches us some good lesson. Não há nada no mundo que não nos ensine algumas boas lições.
Do you remember the day when you and I first met? Você lembra do dia em que nos encontramos pela primeira vez?
He answered an advertisement in the paper and got the job. Ele respondeu a um anúncio no jornal e conseguiu o emprego.
The accident happened the day before yesterday. O acidente ocorreu antes de ontem.
The dictionary he talked about isn't available in the library. O dicionário de que ele falou não está disponível na biblioteca.
I remember the day when we first met. Eu me lembro do dia em que nos encontramos pela primeira vez.
There are many cockroaches in the kitchen. Há muitas baratas na cozinha.
I'll come back to Australia the day after tomorrow. Eu voltarei para a Austrália depois de amanhã.
Tom went to visit Mary in the hospital. Tom foi visitar Mary no hospital.
The slogan for the day against extremism was, "multicolored instead of brown". O slogan para o dia contra o extremismo era "multicolor em vez de marrom".
He had a lot of money in the bank. Ele tinha muito dinheiro no banco.
A friend of mine came to see me during the day. Um dos meus amigos veio me ver durante o dia.
There are statues in the park. Há estátuas no parque.
We talked and talked until the day broke. Nós conversamos e conversamos até o dia raiar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!