Beispiele für die Verwendung von "looked" im Englischen mit Übersetzung "ver"

<>
I looked around, but saw nothing. Eu olhei em volta, mas não vi nada.
I looked, but I didn't see anything. Eu olhei, mas não vi nada.
The houses and cars looked tiny from the sky. As casas e os carros pareciam pequenas vistas do céu.
She looked as though she had seen me somewhere before. Ela me olhou como se tivesse me visto em algum outro lugar antes.
Viewed from a distance, the island looked like a cloud. Vista de longe, a ilha parecia uma nuvem.
May I look at the menu? Posso ver o menu?
I'll look it over later. Vou ver isso depois.
Look! There goes a shooting star. Veja! Lá vai uma estrela cadente.
May I look at your passport? Posso ver seu passaporte?
My house looks toward the sea. Minha casa tem vista para o mar.
Look up the word in the dictionary. Veja a palavra no dicionário.
I am looking forward to seeing you. Espero te ver em breve.
We are looking forward to seeing you Estamos ansiosos para -lo
From space, the Earth looks quite small. Vista do espaço, a Terra parece ser bem pequenina.
Can I have a look at your newspaper? Posso ver seu jornal?
We are looking forward to seeing you soon. Nós estamos ansiosos para te ver logo.
Look at these two photographs - which one is better? Veja estas duas fotografias - qual é melhor?
Looking out the window, I saw a car coming. Olhando pela janela, vi um carro vindo.
I'm looking for Tom. Have you seen him? Estou procurando Tom. Você o viu?
The earth, seen from above, looks like an orange. A Terra, vista de cima, parece uma laranja.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.