Usage examples of "motion picture" in English with translation to Portuguese

Select source language

Select target language

Physics can be defined as the science of matter, motion, and energy. A física pode ser definida como a ciência da matéria, do movimento e da energia.

You are holding my hand in that picture. Estás a segurar a minha mão naquela foto.

I want to see the scene in slow motion. Quero ver a cena em câmera-lenta.

Have you ever seen the picture painted by Picasso? Você já viu a figura pintada por Picasso?

Our planet, Earth, is always in motion. Nosso planeta, a Terra, está sempre em movimento.

The picture was wonderful. A figura estava maravilhosa.

Newton's First Law says: "Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it". A Primeira Lei de Newton diz: "Todo objeto permanece em seu estado de repouso ou movimento uniforme numa reta, a menos que seja obrigado a mudar seu estado por forças impressas a ele."

The picture was wonderful. You ought to have seen it. A tela estava maravilhosa. Vocês deveriam ter visto.

The bus was already in motion when he tried to board it. O ônibus já estava em movimento quando ele tentou embarcar.

Can you see what's wrong with this picture? Você consegue ver o que há de errado com esta figura?

Mary made a slight motion with her head. Mary fez um pequeno movimento com a cabeça.

I am sending you a picture of my family. Vou te enviar uma fotografia da minha família.

Every man's work, whether it be literature or music or a picture or architecture or anything else, is always a portrait of himself. Todo trabalho de um homem, seja ele a literatura, a música, uma imagem, uma estrutura ou qualquer outra coisa, é sempre um retrato dele mesmo.

Delete that picture. Apaga essa foto.

Is that a picture of me? Isso é uma foto minha?

My little sister painted a picture of a snowman. Minha irmãzinha pintou a figura de um homem de neve.

I always look at this picture with disgust. Sempre olho para esta foto com desgosto.

Is it a recent picture? É uma foto recente?

Please adjust the television picture. Por favor, ajuste a imagem da televisão.

I took a picture of her. Eu tirei uma foto dela.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download