Beispiele für die Verwendung von "on the grounds that" im Englischen

<>
I spend all her money on the car. Eu gasto todo o dinheiro dela no carro.
She touched him on the shoulder. Ela o tocou no ombro.
The school is on the hill. A escola fica na colina.
There are two cats sleeping on the bed. Há dois gatos dormindo em cima da cama.
Please put some candles on the birthday cake. Por favor, coloque algumas velas no bolo de aniversário.
They were fighting on the street. Eles estavam brigando na rua.
Tom left something on the table for you. Tom deixou alguma coisa na mesa para você.
The bread's on the table. O pão está sobre a mesa.
I forgot to put on the stamp before I mailed the letter. Eu esqueci de colocar o selo antes de enviar a carta.
The teacher wrote his name on the blackboard. O professor escreveu seu nome no quadro.
The Germans then attacked the English forces on the right side. Os alemães atacaram então a força inglesa pelo lado direito.
There is a cat on the chair. Há um gato sobre a cadeira.
He touched her on the shoulder. Ele tocou em seu ombro.
We spent the entire day on the beach. Passamos o dia todo na praia.
The cat is sleeping on the chair. O gato está dormindo na cadeira.
Many families left to make a new life on the frontier. Muitas famílias se mudaram para começar uma nova vida na fronteira.
Hundreds of people were on the spot. Centenas de pessoas estavam no lugar.
Our office is on the northern side of the building. Nosso escritório fica na face norte do edifício.
She deposited the box on the table. Ela depositou a caixa sobre a mesa.
Do you want a glass? There is one on the table. Quer um copo? Tem um na mesa.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.