Usage examples of "one way car hire" in English with translation to Portuguese

Select source language

Select target language

There's more than one way to skin a cat. Há mais de um jeito de fazer as coisas.

One way or the other we made him understand it. De uma maneira ou de outra consegui fazê-lo compreender.

They say that eating more slowly is one way to eat less. Diz-se que comer mais devagar é uma maneira de comer menos.

One way to learn a foreign language is to interact with native speakers of that language. Uma das maneiras de aprender uma língua estrangeira é interagir com falantes nativos desse idioma.

We’ll buy one car for each. Compraremos um carro para cada um.

I would like to hire a car. Gostaria de alugar um carro.

I plan to buy a new car as soon as I can afford one. Planejo comprar um carro assim que tiver dinheiro suficiente.

You may use my car. Você pode usar o meu carro.

If he's fluent in English, I'll hire him. Se ele for fluente em inglês, eu o contratarei.

I have one brother and two sisters. Tenho um irmão e duas irmãs.

I felt the same way. Eu me senti da mesma maneira.

My uncle's car is faster than mine. O carro do meu tio é mais rápido que o meu.

The labourer is worthy of his hire Todo trabalho merece recompensa

Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well. Tom não é a única pessoa que tem que estudar. Eu também tenho.

The country is well on the way to industrialization. O país segue bem no caminho da industrialização.

My friends prefer to travel by car than by plane. Meus amigos preferem viajar de carro a avião.

For hire Para contratar

One of them is an actor, who is going to pretend to murder someone. Um deles é um ator que vai fingir que mata alguém.

Is this the right way to go to the railway station? Este é o caminho certo para ir à estação ferroviária?

This is the person they say stole the car. Esta é pessoa que dizem ter roubado o carro.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download