Beispiele für die Verwendung von "put a ban on" im Englischen

<>
Could you put a period at the end of your sentence, please? Você poderia colocar um ponto ao fim de sua frase, por favor?
Put a piece of cake aside for me. I have to go. Separe um pedaço de bolo para mim. Eu tenho que ir.
She put a lot of sugar in the coffee. Ela colocou muito açúcar no café.
The president announced that the United States would put a satellite into orbit. O presidente anunciou que os Estados Unidos colocariam um satélite em órbita.
I have good reason to ban him from using the computer. Tenho boas razões para proibi-lo de usar o computador.
Please put some candles on the birthday cake. Por favor, coloque algumas velas no bolo de aniversário.
I put the money into the safe. Eu coloquei o dinheiro no cofre.
My mother put thirteen candles on my birthday cake. Minha mãe pôs treze velinhas no meu bolo de aniversário.
I forgot to put on the stamp before I mailed the letter. Eu esqueci de colocar o selo antes de enviar a carta.
I took my shoes off and put them under the bed. Tirei os meus sapatos e coloquei-os embaixo da cama.
Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice. Sem o seu auxílio, nós provavelmente não poderemos colocar este plano em prática.
He put the ring on Mary's finger. Ele colocou o anel no dedo de Mary.
I can't put up with him. Eu não o aguento.
Don't put sugar in my coffee. Não ponha açúcar no meu café.
I put my money in a purse. Eu coloquei meu dinheiro numa bolsa.
Clear off the shelf, and you can put your books there. Limpe a prateleira e você poderá pôr os livros lá.
Put your gun down. Abaixe a sua arma.
She told him where to put the suitcase. Ela lhe disse onde colocar a maleta.
I put on my favorite dress for the party. Eu vesti meu vestido favorito para a festa.
Tom put his pistol under his pillow. Tom colocou a sua pistola sob o seu travesseiro.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.