Ejemplos de uso de "results" en inglés con traducción al portugués

<>
Traducciones: todos72 resultar37 resultado35
mostrar
I had bad results this year. Tive maus resultados este ano.
She is anxious to know the results. Ela está ansiosa para saber os resultados.
The results will not contradict the theory. Os resultados não irão contradizer a teoria.
The results should be measurable and the process repeatable. Os resultados devem ser mensuráveis e o processo passível de repetição.
She was anxious to know the entrance exam results. Ela estava ansiosa por saber os resultados do exame de admissão.
I am anxious about the results of the examination. Eu estou ansioso acerca dos resultados do exame.
The results of the experiment were not as we had hoped. Os resultados do experimento não foram como nós esperávamos.
Those present were all astonished at the results of the election. Os presentes ficaram todos pasmos com os resultados da eleição.
No matter how you do it, the results will be the same. Não importa como você o faça, os resultados serão os mesmos.
With those results, you won't be able to go to university. Com esses resultados, você não conseguirá entrar na universidade.
The results of the competition will be announced in a few moments. O resultado do campeonato será anunciado em poucos instantes.
The results were not definitive, but I'm sure the DNA's a match. Os resultados não foram definitivos, mas tenho certeza de que o DNA corresponde.
She seemed disappointed at the result. Ela parecia decepcionada com o resultado.
You are happy about the result. Você está feliz com o resultado.
I am pleased with the result. Eu estou feliz com o resultado.
I am anxious about the result. Eu estou ansioso pelo resultado.
You are responsible for the result. Você é responsável pelos resultados.
They are happy with the result. Estão felizes com o resultado.
The result was what I had expected. O resultado foi aquilo que eu esperava.
He was very pleased with the result. Ele ficou muito satisfeito com o resultado.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR