Ejemplos de uso de "river" en inglés con traducción al portugués

<>
Traducciones: todos58 rio56 otras traducciones2
He fell into the river. Ele caiu no rio.
The Amazon is a river. O Amazonas é um rio.
He drowned in the river. Ele se afogou no rio.
She swam across the wide river. Ela nadou de um lado a outro daquele largo rio.
I am swimming in the river. Estou nadando no rio.
The river flooded a large area. O rio inundou uma grande área.
In Soviet Russia, river swims you! Na Rússia Soviética, o rio nada em você!
He is swimming in the river. Ele está nadando no rio.
Please take me across the river. Por favor leve-me ao outro lado do rio.
The army slowly advanced across the river. O exército avançou lentamente pelo rio.
Which river is the longest in Japan? Qual é o rio mais longo do Japão?
What is the name of this river? Qual é o nome desse rio?
Have you ever seen a red river? Você já viu um rio vermelho?
In what continent is the Nile River? Em que continente fica o rio Nilo?
Children can't swim in this river. Crianças não podem nadar neste rio.
We managed to swim across the river. Nós conseguimos atravessar o rio a nado.
I've tried swimming in the river. Tentei nadar no rio.
I saw him swim across the river. Eu o vi nadar através do rio.
They built a bridge across the river. Eles construíram uma ponte sobre o rio.
I want to dive into the river. Quero mergulhar no rio.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.