Exemplos de uso de "to grin and bear it" em inglês

<>
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. Se já existe uma conta, então há um sistema pelo qual você consegue enviar e receber e-mails.
What?! You ate my chocolate bear?! O quê?! Você comeu meu urso de chocolate?!
I wonder where you came up with the idea that I'm familiar with robotics and such. De onde será que você tirou essa ideia de que eu entendo de robótica?
He is fat as a bear. Ele é gordo como um urso.
I have one brother and two sisters. Tenho um irmão e duas irmãs.
This bamboo is too thin to bear much weight. Este bambu é fino demais para aguentar tanto peso.
Stop being lazy and find something to do. Para de ser preguiçoso e encontra alguma coisa para fazer.
The ice is so thin that it won't bear your weight. O gelo é tão fino que não aguentaria seu peso.
Tom and Mary finally decided to get married. Tom e Mary finalmente decidiram se casar.
I can't bear living alone. Eu não posso aguentar viver sozinho.
He answered an advertisement in the paper and got the job. Ele respondeu a um anúncio no jornal e conseguiu o emprego.
The cloud was in the shape of a bear. A nuvem tinha a forma de um urso.
Mary and Tom care about privacy. Mary e Tom se preocupam com a privacidade.
Trust the bear! Confie no urso!
OK, and what are you going to do for me? Tá, e o que eu ganho com isso?
You must bear my advice in mind. Você deve manter meu conselho em mente.
His doctors told him that he would see, hear, and taste as before. Seus médicos disseram que ele iria ver, escutar e sentir gostos como antes.
A bear can climb a tree. Ursos conseguem subir em árvores.
I'd like to rent skis and ski boots. Gostaria de alugar esquis e botas.
I'll bear that in mind. Manterei isso em mente.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.