Beispiele für die Verwendung von "Black" im Englischen

<>
All black people look alike. Все чёрные на одно лицо.
It's a black mamba. Это черная мамба.
Why Black Americans Stay Poor Почему чернокожие американцы остаются бедными
Big smile, black guy, chat show. Широкая улыбка, чёрнокожий, ток-шоу.
And this is Black Jack. А это Блэк Джек.
Charcoal gray, navy blue, and black. Тёмно-серый, тёмно-синий и чёрный.
What could be achieved by planting more trees, cutting methane, or reducing black soot emissions? Чего можно достигнуть, высаживая новые деревья, уменьшая содержание метана или уменьшая выбросы черной сажи?
You, black people, have soccer in your blood. У вас, темнокожих, футбол в крови.
Black people are just as happy as white people are. Негры так же счастливы, как и белые.
If Negroes were white, we'd have no more black problem. Если бы Негры были белыми, не было бы негритянского вопроса.
A crow is as black as coal. Ворона — чёрная как уголь.
Like these black spots on his fingertips. Например, на подушечках пальцев черные пятна.
Our kind of people wear black. Люди нашего круга носят траур.
You put me here in the dark with all black sheets and things. Ты посадил меня сюда в темноту со всеми черными простынями и прочими вещами.
He was all black and white and shaggy. Он был чёрненьким, беленьким, лохматым.
They were men in black. Это были люди в чёрном.
Black stockings, high boots, bottoms. Эти черные чулочки, шпильки, задницы.
"Meet other black singles near you!" «Знакомства с одинокими чернокожими поблизости»
The United States elected a black man president. В Соединённых Штатах в президенты выбрали чернокожего политика.
Bea Black lives in Rosedale. Би Блэк живёт в Роуздейле.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.